2025年05月21日
2025年06月13日
1
公告概要：
| 公告信息： | |||
| 采购项目名称 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语） | ||
| 品目 | |||
| 采购单位 | 中共新疆维吾尔自治区委员会网络安全和信息化委员会办公室 | ||
| 行政区域 | 新疆维吾尔自治区 | 公告时间 | 2025年06月14日 20:01 |
| 评审专家名单 | 张祁山，杨宇，麦永红，王磊（第1、2、3、4、5、6标项采购人代表），雷飞 | ||
| 总中标金额 | ￥326.300000 万元（人民币） | ||
| 联系人及联系方式： | |||
| 项目联系人 | 蒲玉鹏 | ||
| 项目联系电话 | 17397770518 | ||
| 采购单位 | 中共新疆维吾尔自治区委员会网络安全和信息化委员会办公室 | ||
| 采购单位地址 | 西环北路2221号 | ||
| 采购单位联系方式 | 099-12384898 | ||
| 代理机构名称 | 新疆华域建设工程项目管理咨询有限公司 | ||
| 代理机构地址 | 新疆乌鲁木齐市水磨沟区五星北路194号1栋1302室 | ||
| 代理机构联系方式 | 17397770518 | ||
一、项目编号：
XJHY-202505C-WX04
二、项目名称：
2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）
三、中标（成交）信息
1.中标结果：
序号 |
供应商名称 |
供应商地址 |
中标（成交）金额 |
评审总得分 |
| 2 | 阿勒泰地区融媒体中心 | 阿勒泰市红墩路296号 | 报价：318000（元） | 88.35 |
| 3 | 新疆石榴云文化创意有限公司 | 新疆乌鲁木齐市东风路257号 | 报价：1210000（元） | 87.5 |
| 4 | 新疆广播电视台 | 乌鲁木齐市天山区团结路830号 | 报价：1220000（元） | 83.9 |
| 5 | 巴音郭楞融媒体中心 | 库尔勒市建国路118号 | 报价：200000（元） | 96.0 |
| 6 | 乌鲁木齐广播电视台（乌鲁木齐广播电视集团） | 红山路北四巷56号 | 报价：315000（元） | 88.9 |
2.废标结果:
| 序号 | 标项名称 | 废标理由 | 其他事项 |
| 1 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（1包） | 标项1投标供应商数量不符合要求,系统自动废标 |
四、主要标的信息
服务类主要标的信息：
| 序号 | 标项名称 | 标的名称 | 服务范围 | 服务要求 | 服务时间 | 服务标准 |
| 1 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（2包） | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（2包） | 100部，对音视频进行少数民族语言配音及铺设字幕制作，作品在后期传播量不少于550万次； | 详见采购文件 | 自签订合同起6个月 | 详见采购文件 |
| 2 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（3包） | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（3包） | 400部，对音视频进行少数民族语言配音及铺设字幕制作，运维2个维吾尔语短视频账号（抖音、快手平台各一个），并对500部音视频通过抖音快手平台发布，粉丝量达8万、作品在后期传播量不少于2200万次。 | 详见采购文件 | 自签订合同起6个月 | 详见采购文件 |
| 3 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（4包） | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（4包） | 400部，对音视频进行少数民族语言配音及铺设字幕制作，运维2个维吾尔语短视频账号（抖音、快手平台各一个），并对500部音视频通过抖音快手平台发布，粉丝量达8万、作品在后期传播量不少于2200万次。 | 详见采购文件 | 自签订合同起6个月 | 详见采购文件 |
| 4 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（5包） | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（5包） | 100部，对音视频进行少数民族语言配音及铺设字幕制作，作品在后期传播量不少于550万次。 | 详见采购文件 | 自签订合同起6个月 | 详见采购文件 |
| 5 | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（6包） | 2025年短视频翻译制作发布项目（维吾尔语、哈萨克语）（6包） | 100部，对音视频进行少数民族语言配音及铺设字幕制作，作品在后期传播量不少于550万次。 | 详见采购文件 | 自签订合同起6个月 | 详见采购文件 |
五、评审专家（单一来源采购人员）名单：
张祁山，雷飞，杨宇，王磊（第1、2、3、4、5、6标项采购人代表），麦永红
六、代理服务收费标准及金额：
1.代理服务收费标准：按照《招标代理服务收费管理暂行办法》（计价格（2002）1980号）的收费标准下浮40%计取
2.代理服务收费金额（元）：0.00
七、公告期限
自本公告发布之日起1个工作日。
八、其他补充事宜
无
九、对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系
1.采购人信息
名 称：中共新疆维吾尔自治区委员会网络安全和信息化委员会办公室
地 址：西环北路2221号
联系方式：099-12384898
2.采购代理机构信息
名 称：新疆华域建设工程项目管理咨询有限公司
地 址：新疆乌鲁木齐市水磨沟区五星北路194号1栋1302室
联系方式：17397770518
3.项目联系方式
项目联系人：蒲玉鹏
电 话：17397770518